Skip to main content

20 Gennaio 2023

Circolare 01-2023

Deroga alla normativa ADR per il trasporto nazionale nello stato della Svizzera

Secondo quanto previsto dalla decisione n°1/2022 del comitato dei trasporti terrestri comunità/svizzera del 21 dicembre 2022 verranno applicate le seguenti deroghe alla direttiva 2008/68/CE per il trasporto su strada:

  • Trasporto DIESEL E GASOLIO PER RISCALDAMENTO con numero ONU 1202 in CONTENITORI CISTERNA: i contenitori non costruiti secondo le disposizioni 6.8 ma secondo la legislazione nazionale con capacità ≤1210L possono beneficiare delle esenzioni del punto 1.1.3.6 dell’ADR
  • ESENZIONE OBBLIGO di detenzione del documento di trasporto per determinate quantità di merci pericolose: il trasporto di container vuoti non puliti appartenenti alla categoria di trasporto 4 (eccezione fatta per il n° ONU 3509) e bombole di gas piene o vuote (usati per servizi di emergenza o come attrezzature subacquee) se non superiori ai limiti stabiliti dal punto 1.1.3.6 non sono soggetti all’obbligo di detenzione del documento di trasporto come stabilito al punto 5.4.1

[...]