Per i Numeri ONU 3091 “PILE AL LITIO METALLICO CONTENUTE IN UN DISPOSITIVO” e ONU 3481 “PILE AL LITIO IONICO CONTENUTE IN UN DISPOSITIVO” è stata aggiunta la Disposizione Speciale 390 in cui si indica che “ Se un collo contiene sia pile al litio contenute in un'apparecchiatura che pile al litio imballate con un’apparecchiatura, i seguenti requisiti si applicano ai fini della marcatura e della documentazione della confezione:

1. Il pacco deve essere contrassegnato come "UN 3091" o "UN 3481", a seconda dei casi.
   
   Se una confezione contiene sia pile al litio ionico che pile al litio metallico imballate con apparecchiature e contenute in apparecchiature, la confezione deve recare i contrassegni richiesti per entrambi i tipi di batterie. Tuttavia, non è necessario tenere conto delle celle a bottone installate nelle apparecchiature (compresi i circuiti stampati);
2. Il documento di trasporto deve riportare la dicitura " UN 3091 PILE AL LITIO METALLICO IMBALLATE CON UN DISPOSITIVO" o " UN 3481 PILE AL LITIO IONICO IMBALLATE CON UN DISPOSITIVO", a seconda dei casi.
   
   Se un pacco contiene sia batterie al litio metallico che batterie agli ioni di litio imballate con apparecchiature e contenute in un'apparecchiatura, il documento di trasporto deve riportare sia "UN 3091 PILE AL LITIO METALLICO IMBALLATE CON UN DISPOSITIVO" e "UN 3481 PILE AL LITIO IONICO IMBALLATE CON UN DISPOSITIVO".

[...]